香港大學的學歷認證是不是只需要翻譯成績單


推選答案香港、澳門特別行政區(qū)學歷學位認證申請材料

1. 一張二寸彩色證件照片(藍色背景);

2. 需認證的港澳特別行政區(qū)高等學校頒發(fā)的學位證書原件及復印件(包括澳門特別行政區(qū)高等學校頒發(fā)的高等專科學位證書或高等??莆膽{);已畢業(yè)但尚未取得學位證書者,請?zhí)峁┚妥x學校出具的已獲學位的證明信原件及復印件;

3. 在港澳特別行政區(qū)高等學校學習期間完整的正式成績單原件及復印件;如以研究方式學習獲得的學位證書,需提供學校職能部門(如學院、學籍注冊部門或學生管理部門)開具的官方研究證明信原件及復印件,研究證明信內容應說明學習起止日期(精確到月份),專業(yè)名稱,研究方向,所授予學位等信息;

4. 如果申請認證的學位證書(學位證明信)、成績單(研究證明)為外文,須提交學位證書(學位證明信)與成績單(研究證明)的中文翻譯件原件(須經正規(guī)翻譯機構進行翻譯,個人翻譯無效);如學位證書或成績單為中外文對照,則不需翻譯;
香港大學的學歷認證是不是只需要翻譯成績單


5. 身份證件原件及復印件:
(1)港、澳居民須提供:
① 香港或澳門永久性居民身份證和;
② 港澳居民來往內地通行證;

(2)臺灣居民須提供:
① 身份證或戶籍謄本(身份證正反兩面都需要復?。┖?;
② 臺灣居民來往大陸通行證(即臺胞證)或旅行證和;
③ 本人在港澳地區(qū)學習期間的居留證明;

(3)內地居民須提供:
往來港澳通行證(含學習期間所有簽注記錄及出入境記錄),若通行證上交或丟失,請?zhí)峁┬峦ㄐ凶C個人信息頁及澳門特別行政區(qū)治安警察局出入境事務廳/香港出入境事務處或者內地出入境管理部門開具的出入境記錄(加蓋公章);

6. 內地居民須額外提供:
(1)中央人民政府駐港、澳特區(qū)聯絡辦公室開具的學習證明原件及復印件;
(2)前置學歷學位證書或高等教育文憑原件和復印件(使用這個證書申請需認證的港澳特別行政區(qū)學位證書課程);
香港大學的學歷認證是不是只需要翻譯成績單

(3)如申請者赴港澳學習前在內地高校接受過高等學歷教育,且未獲得畢業(yè)證書,則應提交該高校為申請者個人開具的《退學證明》?!锻藢W證明》必須明確申請者在該高校接受過普通(或成人)高等學歷(研究生或本科、專科(高職))教育,且因故未完成學業(yè)而退學;

7. 如申請人系以工作身份在香港特別行政區(qū)就讀并畢業(yè),請?zhí)峁┡沙鰡挝婚_具的證明;

8. 如委托他人代理遞交認證申請材料,代理人需提供《遞交學歷學位認證申請材料委托書》(模板可參見認證系統(tǒng)首頁的“重要通知及文檔下載”)及代理人有效身份證件。注意:一位代理人只能代理遞交一位認證申請人的申請材料。

9. 申請者親筆填寫的授權聲明
網上報名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分數:
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系644062549@qq.com刪除

轉載注明出處:http://www.jyqzw.cn