精選答案LL.B
Abschlüsse
Die juristische Ausbildung an der Bucerius Law School hat ein doppeltes Ziel: Zum einen führt sie nach zehn Trimestern zum akademischen Titel des (akkreditierten) Bachelor of Laws (LL.B.), der den Studierenden von der Hochschule auf Basis ihrer Studienleistungen während des gesamten Studiums verliehen wird. Zum anderen bereitet sie auf die Erste Prüfung, das juristische Staatsexamen, vor, eine Voraussetzung für eine volljuristische Tätigkeit. Die Erste Prüfung gliedert sich in eine universitäre Schwerpunktbereichsprüfung, die von den Hochschulen abgenommen wird, und die staatliche Pflichtfachprüfung, die vom Landesjustizprüfungsamt der Freien und Hansestadt Hamburg abgenommen wird. Die Absolventen der Bucerius Law School liegen mit fast drei Vierteln Prädikatsexamina und einem Notendurchschnitt von über 10 Punkten weit über dem Bundesdurchschnitt.

其LL.B的學(xué)習(xí)是針對(duì)第一次國(guó)家考試的，由此可以推斷出，是德語(yǔ)授課。


Masterprogramm
Bucerius/WHU Master of Law and Business (MLB)
Das weiterbildende Bucerius/WHU Master of Law and Business (MLB)-Studium ist ein gemeinsames Angebot der Bucerius Law School und der ebenfalls privaten WHU – Otto Beisheim School of Management (Vallendar bei Koblenz). Das MLB-Studium ist nicht Teil der juristischen Ausbildung an der Bucerius Law School, sondern eine Zusatzqualifikation (vgl. zum Thema Bachelor und Master im Jurastudium den Punkt "Jura und Bologna").

Die beiden privaten Hochschulen reagieren mit dem MLB auf den stetig wachsenden Bedarf an Führungskräften in der internationalen Wirtschaft, die sowohl rechtliche als auch wirtschaftliche Fragestellungen beherrschen. Das Curriculum besteht aus einem rechtswissenschaftlichen sowie einem wirtschaftswissenschaftlichen Teil, einem interkulturellen Studium generale und dem Angebot von Professional Skills. Die Teilnehmer absolvieren außerdem ein achtwöchiges Praktikum. Am Ende der Ausbildung steht eine Masterarbeit.


Das MLB-Studium wendet sich an 50 internationale, hochqualifizierte Hochschulabsolventen, die idealerweise bereits über erste Berufserfahrungen verfügen. Das Programm dauert ein Jahr und wird vollständig in englischer Sprache durchgeführt. Die Studiengebühren betragen 22.000 Euro. Die Hochschule vermittelt in Einzelfällen Finanzierungshilfen von Unternehmen und Stiftungen.

Ausführliche Informationen zum MLB-Studium und zur Bewerbung finden Sie auf der Bucerius/WHU Master of Law and Business-Website

Master課程是純英語(yǔ)授課的，且是收學(xué)費(fèi)的，一共22000歐元。讀本科的話享受的應(yīng)該是普通德國(guó)學(xué)生的待遇，每年在1000歐左右。

因?yàn)檫@個(gè)學(xué)校有英文網(wǎng)頁(yè)，所以恕我不翻譯了，樓主自己可以直接去學(xué)校網(wǎng)頁(yè)了解詳情。