3月18日，四川省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張夢(mèng)太一行來(lái)到我校，代表四川省翻譯協(xié)會(huì)為落戶外語(yǔ)學(xué)院的“中醫(yī)藥翻譯研究中心”授牌，至此，四川省譯協(xié)“中醫(yī)藥翻譯研究中心”在成都中醫(yī)藥大學(xué)正式成立。

　　授牌儀式上，外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)唐小云匯報(bào)了學(xué)院基本情況、學(xué)科特色、團(tuán)隊(duì)優(yōu)勢(shì)、教學(xué)科研、人才培養(yǎng)和學(xué)術(shù)活動(dòng)等方面的情況。

　　張夢(mèng)太會(huì)長(zhǎng)在聽(tīng)取匯報(bào)后，充分肯定了外語(yǔ)學(xué)院近年來(lái)取得的成績(jī)，同時(shí)從四個(gè)方面對(duì)翻譯中心提出了要求：一是“高位起步”，中心人才要提高自身素質(zhì)，以扎實(shí)的基礎(chǔ)借助里程碑向前沖;二是“多點(diǎn)整合”，中心應(yīng)加強(qiáng)合作與交流，匯聚眾多理論與實(shí)踐俱佳的高素質(zhì)翻譯人才;三是“單刀直入”，中心應(yīng)鼓舞士氣，聚能聚力，協(xié)同合作，服務(wù)學(xué)校與地方，促進(jìn)中醫(yī)文化的傳播;四是“注重傳播”，中心人才應(yīng)注重成果在國(guó)外的傳播，如翻譯推拿按摩手法，養(yǎng)生知識(shí)等。

　　四川省翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張一鳴指出，外語(yǔ)學(xué)院重視技能外語(yǔ)的培養(yǎng)，使學(xué)生學(xué)有所用。翻譯的理論與實(shí)踐相結(jié)合，有巨大的發(fā)展前景，中心的成立為翻譯學(xué)者們提供了一個(gè)良好的平臺(tái)。四川省翻譯協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)姜麗蓉、羅健康，老翻譯家、四川省翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事聶玉瑞等出席授牌儀式。

　　學(xué)院黨總支書(shū)記高旭亮向四川省翻譯協(xié)會(huì)專家和領(lǐng)導(dǎo)一行對(duì)“中心”的支持表示地感謝，并表示師生將努力通過(guò)中心實(shí)踐平臺(tái)實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。

　　該中心的成立，將對(duì)凝聚中醫(yī)藥翻譯力量，促進(jìn)海內(nèi)外中醫(yī)藥文化交流，加快中醫(yī)藥國(guó)際化進(jìn)程，助推四川經(jīng)濟(jì)發(fā)展起到積極作用。