日本大學(xué)要的畢業(yè)證明書和成績(jī)證明書是什么？

日本大學(xué)要的畢業(yè)證明書和成績(jī)證明書要求如下：

一、 成績(jī)證明書：

1、學(xué)校教務(wù)部門開具的正式的成績(jī)單或者成績(jī)證明。學(xué)校都有固定格式和紙張。

2、最好要求出具英文版，這樣就不需要再單獨(dú)翻譯成日語版了。

二、 畢業(yè)證明書：

畢業(yè)證即可，畢業(yè)證明書也可以。

三、 成績(jī)單和畢業(yè)證明書

1、日本學(xué)校要求公證，就去戶口所在地或者學(xué)校所在地公證處公證。

2、不要求公證的，不需要。

日本大學(xué)要的 畢業(yè)證明書和成績(jī)證明書到底是什么??？學(xué)校開具。畢業(yè)證明書等于就是畢業(yè)證的翻譯件。 成績(jī)證明書也同樣是成績(jī)單的翻譯件。 需蓋紅章的原件。所謂公證，是指必須在有正規(guī)翻譯資格的公司進(jìn)行翻譯，將翻譯件進(jìn)行公證。此處只需有翻譯公司的公章就夠了，不需要公證處予以證明。一定要注意多開具幾份進(jìn)行備用。 日本很多申請(qǐng)都需要此材料的。備用10份左右吧。

日本留學(xué)里面要提交的“卒業(yè)見込み證明書”（即將畢業(yè)證明書）的格式是怎么樣的?。磕愫?br> 1、直接題目：【預(yù)定畢業(yè)證明書】
2、內(nèi)容：姓名，性別，出生日期，自 年 月 日至今，在我校 專業(yè)學(xué)習(xí)。期間修了全部課程，考試成績(jī)合格，預(yù)定在 年 月 日前取得畢業(yè)證書。特此證明
3、落款：學(xué)校公章或者大學(xué)教務(wù)章，最好有負(fù)責(zé)人簽名印鑒。
4、日期：3個(gè)月內(nèi)，不能周末。
5、紅頭信箋紙。
--非專家

日本留學(xué)修了證明和學(xué)位證明1、親屬關(guān)系是 指：你父親 你母親 其他親戚無效 到當(dāng)?shù)嘏沙鏊_出證明，到公證處公證 需要7個(gè)工作日 （中英文各一份）
2、找你要申請(qǐng)的學(xué)校要電子版的入學(xué)申請(qǐng)
3. 去所畢業(yè)學(xué)校開
4. 你沒過學(xué),上過班嗎？必須要要開，在原來的機(jī)構(gòu)開
5.成績(jī)證明/高考會(huì)考認(rèn)證這個(gè)需要你去你所在的學(xué)校開。到公證處公證（中英文各一份）
6.你沒去日本證明什么
7.戶口本和身份證都需要復(fù)印件。復(fù)印一下即可
8。照片自己照
學(xué)校開的東西很快，到學(xué)校找個(gè)管事的就可以開出來，主要是公證費(fèi)勁，一般5-10個(gè)工作日
留學(xué)最好找中介，1W多塊錢 主要簽證難辦。

日本留學(xué)生的畢業(yè)證書在日本認(rèn)證的話需要什么材料【轉(zhuǎn)】辦理日本學(xué)位認(rèn)證的步驟以及經(jīng)驗(yàn)
最近從日本回國(guó)的人多了，在國(guó)內(nèi)辦理學(xué)位認(rèn)證的同學(xué)也很多。這里說的學(xué)位認(rèn)證是指國(guó)內(nèi)留學(xué)人員服務(wù)中心的學(xué)位認(rèn)證，這也是國(guó)內(nèi)最權(quán)威的國(guó)外學(xué)位認(rèn)證機(jī)構(gòu)，地點(diǎn)在北京。
辦理這個(gè)認(rèn)證首先要具備幾個(gè)條件
1 在日本獲得學(xué)士學(xué)位以及以上的學(xué)位。 所讀學(xué)校的資格被教育部認(rèn)可，這個(gè)認(rèn)可學(xué)校信息可以去往上查。日本的大學(xué)大多數(shù)都是被認(rèn)/可的。 專門學(xué)校和短期大學(xué)的學(xué)歷不能被認(rèn)證。
2 這條是新加的。 現(xiàn)在辦理認(rèn)證，不僅僅要提供國(guó)外學(xué)歷的若干證明材料（至于什么樣的材料，下邊再說），還要提供在留學(xué)之前國(guó)內(nèi)學(xué)校畢業(yè)的學(xué)歷證明材料。在認(rèn)證國(guó)外學(xué)歷的同時(shí)，也會(huì)對(duì)國(guó)內(nèi)學(xué)歷進(jìn)行審查。即便國(guó)外學(xué)歷是真的，國(guó)內(nèi)學(xué)歷有問題，認(rèn)證也很難辦下來。所以，現(xiàn)在在辦理認(rèn)證手續(xù)的時(shí)候做些小動(dòng)作基本上不可能。博主支持這種做法，這對(duì)真正認(rèn)真學(xué)習(xí)，取得成績(jī)的同學(xué)是好事，對(duì)于投機(jī)取巧的同學(xué)也算是一種教訓(xùn)。
下邊開始說辦理的步驟。
1 取得學(xué)位后，在所讀學(xué)校辦理成績(jī)單和學(xué)位證明書
2 拿著學(xué)位證明書去日本外務(wù)省辦理認(rèn)證。這個(gè)手續(xù)是免費(fèi)的，時(shí)間花費(fèi)一個(gè)工作日。
辦完后，外務(wù)省會(huì)在你的學(xué)位證明書這張紙的正面下方空白的地方叩章簽字。
3 拿著學(xué)位證，護(hù)照，有章的學(xué)位證明書，成績(jī)單去日本的中國(guó)大使館辦理。這個(gè)手續(xù)最費(fèi)錢費(fèi)時(shí)，大概要1個(gè)星期 幾千日元。
辦理完后，大使館會(huì)在那張有章的學(xué)位證明書的背面貼一張證明書并且叩一個(gè)彩章。
4 這點(diǎn)是很多同學(xué)容易忘記的。去大使館的教育處辦理留學(xué)人員歸國(guó)證明。一張紙 當(dāng)天能去 免費(fèi) 只是不是每天都辦理，博主記得是周一或
周四地點(diǎn)在新宿，可郵寄辦理。
5 回國(guó)后，先找當(dāng)?shù)氐膰?guó)外學(xué)歷證明代辦點(diǎn)。注意這些都是留學(xué)人員服務(wù)中心在全國(guó)各大城市設(shè)置的代辦點(diǎn)，不是中介。
找到這些代辦點(diǎn)后，先了解辦理手續(xù)。有些地方手續(xù)有些不同。比如杭州 必須先在一個(gè)人才網(wǎng)站上登陸后才能申請(qǐng)辦理。
網(wǎng)上登陸的資料 簡(jiǎn)歷等等和你的手續(xù)里的信息要完全一致。 然后找這些代辦點(diǎn)指定的翻譯機(jī)構(gòu)，把日文的資料全都翻譯成中文，
包括成績(jī)單，學(xué)位記，證明書等等。
6 把所有的資料按照代辦點(diǎn)的要求做好，交給代辦點(diǎn)的工作人員。經(jīng)查實(shí)無誤后，這些材料會(huì)被郵寄到北京進(jìn)行認(rèn)證。時(shí)間大概3個(gè)月。
博主的兩個(gè)月就下來了。費(fèi)用 全下來大幾百人民幣。

基本的手續(xù)就是這么多了。
辦下來后會(huì)得到兩張的認(rèn)證書。一張中文，一張英文。拿到后趕快去塑封一下，畢竟折騰這么多年就為了這兩張紙。
希望本貼對(duì)在日本拿到學(xué)位的同學(xué)有幫助。其實(shí)其他國(guó)家的學(xué)位認(rèn)證也是這么個(gè)過程，也希望在其他國(guó)家拿到學(xué)位的同學(xué)起到借鑒的作用。