滿滿干貨!德國留學(xué)語言條件及攻略


  德國已超過法國,成為僅次于美國、英國和澳大利亞最受歡迎留學(xué)國家,正式成為第四大留學(xué)國家。這么受歡迎的德國的語言條件是怎樣的呢?今天小編就帶來了德語學(xué)習(xí)攻略!快來看看吧。

滿滿干貨!德國留學(xué)語言條件及攻略


滿滿干貨!德國留學(xué)語言條件及攻略

  去德國留學(xué)的語言條件:“德福”考試

滿滿干貨!德國留學(xué)語言條件及攻略

  Test DaF考試也被稱作“德福”考試,是一種權(quán)威性的德語語言考試,考試的對象是以赴德留學(xué)為目的的外國學(xué)習(xí)德語者或一般只想證明自己德語語言水平的人。

  Test DaF考試分為四部分:閱讀理解、聽力理解、筆頭表達(dá)和口頭表達(dá)。如您的德語水平達(dá)到最高級TDN5,那么您在德國的學(xué)習(xí)將不再會有語言障礙,而且你的成績將被德國的所有高校認(rèn)可。但是德國的各個高校都有自己的錄取標(biāo)準(zhǔn),所以在申請入學(xué)時一定要了解所希望就讀的大學(xué)對德福考試成績的要求,有些大學(xué)在其網(wǎng)頁上已公布了去德國留學(xué)的語言條件,即對德福成績的要求。

  Test DaF考試(“德福”考試)的成績可以用來申請留學(xué)簽證

  ZdaF(Zertifikat Deutsch als Fremdsprache)考試通過后可得到“德語初級證書”。通常,這是申請德國國籍的必要條件,也是去德國留學(xué)的語言條件的基本要求,所需德語學(xué)時數(shù):400~600。目前,國內(nèi)只有在歌德學(xué)院北京分院可以參加該考試。初級德語考試是一項標(biāo)準(zhǔn)化的、為許多機(jī)構(gòu)所承認(rèn)的考試,它證明學(xué)員已具有日常生活和交往的語言能力,其水平相當(dāng)于初級英語考試(Preliminary English Test)。

  德國留學(xué)的語言條件:不同專業(yè)要求不同

  從德國院校對留學(xué)生的語言要求來看,不同學(xué)校不同專業(yè)對語言條件有不同的要求,比如讀德律專業(yè)的學(xué)生就需要很好的德語水平,數(shù)學(xué)專業(yè)就不需要學(xué)生具有特別高的德語水平。如果申請德國公立大學(xué)、工程師院校等類別的學(xué)生,德語成績最好在300分以上,獲得簽證的幾率比較大,這就意味著要在國內(nèi)學(xué)習(xí)最少500學(xué)時的德語。申請德國藝術(shù)學(xué)校的學(xué)生也必須參加Test DaF或TEF考試,但是分?jǐn)?shù)不像公立大學(xué)這樣嚴(yán)格,最好達(dá)到280分以上。

  德國留學(xué)的語言條件:不會德語也可以申請

  如果學(xué)生不會德語的情況下,一種途徑是可以選擇德國大學(xué)英語授課的專業(yè)就讀;另一種方式是國內(nèi)積累一定德語學(xué)時,先去德國學(xué)語言,然后再入讀專業(yè)課。去德國留學(xué)的語言條件這個難題就可以輕松化解。

  德國留學(xué)語言學(xué)習(xí)攻略

  國內(nèi)語言班

  雖然有同學(xué)認(rèn)為國內(nèi)的語言班學(xué)習(xí)效率不高,但是這是大家在一個熟悉的環(huán)境中學(xué)習(xí)一門外語的最好辦法。我們用母語可以更好地初步了解一門外語,它的整個語法體系,這個階段大概可以讓我們比較輕松地學(xué)到歐標(biāo)的B1-B2的等級。

  在上語言班的同時,可以認(rèn)識一起來留學(xué)的朋友,了解相關(guān)的信息,學(xué)得好的同學(xué)甚至可以自己在學(xué)校官網(wǎng)上看專業(yè)信息。由于這個階段大家基本上都是在忙著學(xué)業(yè)或者實習(xí)的事情,所以也不會花太多時間在德語學(xué)習(xí)上。那么跟著語言班的進(jìn)度來學(xué)習(xí),是非常推薦的了。自學(xué)的話,但是在這個階段最重要的是,把單詞、語法掌握得盡可能好,多讀多背,是不會錯的。初級到中級階段是一個死學(xué)的過程,你需要克服對于這門語言的陌生感,德語的詞性、復(fù)數(shù)的形式、形容詞和冠詞的變格、動詞的變位等等,都需要扎扎實實地學(xué)。

  還有一個原因是,出了國所有事都需要自己來解決,除了學(xué)業(yè)以外,你需要克服的困難非常多。所以當(dāng)你語言完全沒有基礎(chǔ)的時候,會非常非常痛苦,壓力非常非常大。我遇到過很多在德國學(xué)語言考了兩三年都沒考出DSH或者德福,然后患上抑郁癥的同學(xué),就算進(jìn)了大學(xué),也因為語言不好聽不懂課,被迫回國。這很難說真的是學(xué)習(xí)能力的問題,心理上的調(diào)節(jié)能力也是非常大的因素。所以為了能夠讓自己盡量避免陷入這樣的情況,抓緊在國內(nèi)學(xué)到中高級是非常有必要的。

  脫產(chǎn)國外語言班

  第二步就是脫產(chǎn)在德國讀語言班了。在國內(nèi)有一點基礎(chǔ)的同學(xué)能夠更好地跟上德國老師上課的節(jié)奏,不過讓大家覺得最痛苦的莫過于聽力和口語了。老師上課全德語,你需要全神貫注地聽整整半天,還不一定能聽懂一半的內(nèi)容。但是這些不要怕,因為都是紙老虎,在你學(xué)完大概1個月的語言班后,你就能夠應(yīng)對自如了。前提是:課上認(rèn)真聽,不曠課,課后要復(fù)習(xí)和預(yù)習(xí)。德國的語言班都是上午或者下午上半天的課,所以另外的那個半天一定要好好利用,如果你只是回家看劇或者跟朋友天天出去玩的話,那可能你會一直都聽不懂老師的課了。

  在這段期間需要注意的是,要加強自己的口語鍛煉。我們在國內(nèi)就考出德福的同學(xué),出了國會有一個非常大的問題。因為德福的口語都是模板背的,所以真正實踐用的口語并不好。我有見過口語拿5分,卻完全張不了口的同學(xué)。等到了大學(xué)的Seminar里,小組討論不說話,上臺演講的口語能力也非常不好,對你自己的自信心打擊是非常大的。你真的很難在這樣一個環(huán)境中保持非常樂觀積極的心態(tài),而且由于大學(xué)期間的課業(yè)壓力大,如果在語言班期間的基礎(chǔ)沒有打扎實,就很容易出現(xiàn)聽課聽不懂,看文獻(xiàn)看不明白的問題。所以一定要在語言班期間,脫產(chǎn)學(xué)習(xí)德語期間多多努力。條件允許的情況下,可以去找一些語伴,大學(xué)官網(wǎng)都是有相應(yīng)的信息的。在國外檢索信息的能力其實是最重要的。

  語言考試

  學(xué)到了C1階段,就是最終的語言考試階段啦。如果你在國內(nèi),選擇會比較少,只能考德福,少數(shù)地方能夠考DSH。如果在德國的話,考試的機(jī)會比較多,一般大家都會考DSH或者Telc。其實三種考試都有自己的優(yōu)缺點,個人覺得DSH是最簡單的。德福的話聽力比較難,Telc的難點在于題量大,而且文章并不簡單。

  不過共同點是,這幾種考試都是學(xué)“高校德語”,也就是說這些考試學(xué)到的內(nèi)容都是給你將來讀德國大學(xué)打基礎(chǔ)的。你需要學(xué)到的主要有科學(xué)性的文獻(xiàn)閱讀、表格描述、作專題報告等等。所以在準(zhǔn)備方面,你可以看看自己專業(yè)的文獻(xiàn),在大學(xué)圖書管理都可以找到。選一本你感興趣的Einführung的專業(yè)書來看看,不用看整本,理解透半本的內(nèi)容,可能你的閱讀能力就會突飛猛進(jìn)了。在聽力方面,每天聽,并且做精聽是非常有必要的。不要做太多的泛聽,真的沒用,除非覺得聽著德語干著其他事情是一種享受吧。

  關(guān)于作文這里需要強調(diào)一點,是我遇到的學(xué)生中,所有同學(xué)都會犯的問題。那就是中式德語。沒辦法,誰叫我們是中國人呢?換個其他的國家,他們學(xué)德語照樣會學(xué)成“法式德語”、“英式德語”、“韓式德語”等等。這個沒什么好難過的,不過我們需要想辦法克服這個問題。

  有些同學(xué)在寫作的時候經(jīng)常會用錯誤的動名詞搭配,是因為潛意識里的中文組合是這樣的,然后把相應(yīng)的中文直白地翻譯成德語。但是這個就忽略了一點,那就是把一個單詞僅僅看作是一個簡單的單詞。每個單詞是有自己的文化的,也就是說每個單詞有自己使用的語境。這個語境指的是不同的語體,決定因素有很多,比如年齡(不同年齡層使用的單詞不同)、文化程度、專業(yè)詞匯、口語還是書面語等等。正是因為這么多因素,所以我們不能把一個單詞簡單地理解成一個那幾個字母組成的一串符號,它的背后蘊含著非常非常多的內(nèi)容。因此我們在背單詞的時候,不要割裂背這個單獨的單詞。

  初級階段的時候你可以買本單詞本看看,但是我相信大家應(yīng)該也都只是買來翻了幾頁就放在書架上了吧。到了高級階段,是完全沒有必要去買單詞本的,因為你需要做的不是看,而是主動創(chuàng)造自己的單詞本。你需要的是進(jìn)行大量的閱讀,然后把遇到的生詞記下來,可以查德語助手,但是必須靠著對于這個詞的上下文的理解,自己寫一個中文意思。每天這樣記個50個,并且反復(fù)記憶,看著中文寫德語,看著德語單詞說中文,并且回憶它的用法,一直反復(fù),持續(xù)至少2-3個月。

  還有一個辦法就是做翻譯,這個也可以跟著聽寫一起來做。那就是聽寫完,把文本翻譯下來,你可以很翻譯腔,沒關(guān)系的,因為這才是德式思維。然后第二天看著中文翻譯成德語,最后來對照一下。在動名詞的搭配上,千萬千萬不要憑著自己的中文想法把兩個詞組在一起,這種90%都是錯的。比如說責(zé)任“Verantwortung”這個詞,“承擔(dān)責(zé)任”應(yīng)該怎么說,不要去德語助手里查“承擔(dān)”的德語,而是直接在duden上查,里面有固定的動詞搭配。然后把這個詞組記下來,下次再用一遍,基本上就能記住了。語言本身不太需要智商,因為人人都會說一門語言,但是在選擇學(xué)習(xí)外語的方法上需要一定的智商和理解力了。

  入學(xué)后德語學(xué)習(xí)

  考過了語言考試以后,對于大多數(shù)非文科專業(yè)的同學(xué)可能就輕松很多了。不過回到語體的話題,學(xué)術(shù)德語你掌握得差不多了,還有其他語體呢。比如說就醫(yī),那么相應(yīng)的語言又不太一樣了;你要去南德玩,方言可能聽得也是非常吃力。所以語言的學(xué)習(xí)是一個終生的話題啊~~~

  我相信對于每一個留德華來說,在德國奮斗的這幾年一定都是非常寶貴的人生體驗,不僅磨煉了自己各方面的能力,也精進(jìn)了自己的專業(yè)能力。

  那么,如果你已經(jīng)決定了來德國留學(xué),就先從德語學(xué)習(xí)開始吧。讓德國各大碩博畢業(yè)的老師帶你零基礎(chǔ)入門德語,輕松打下扎實的基礎(chǔ),同時了解德國留學(xué)方方面面的知識和體驗!

以上的文章內(nèi)容滿滿干貨!德國留學(xué)語言條件及攻略就是小編最近整理出來的,大家可以互相討論吐槽發(fā)表自己的觀點哦~!查看更多德國留學(xué) 歐洲留學(xué) 德國留學(xué)語言要求相關(guān)文章請訪問學(xué)校百科網(wǎng)

網(wǎng)上報名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分?jǐn)?shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉(zhuǎn)載注明出處:http://www.jyqzw.cn