精選答案1、最好是提前安排好要訪問的公司,而跟俄方負(fù)責(zé)人聯(lián)系。我個(gè)人認(rèn)為俄羅斯人很喜歡通過電子郵箱溝通,所以出國前最好跟俄方聯(lián)系。
2、考好您需要帶的東西:衣服、鞋、藥、機(jī)器什么的。而且,俄羅斯買東西的價(jià)錢不貴,沒帶的話可以去買,但是注意時(shí)間。我一次去買東西浪費(fèi)了幾個(gè)小時(shí);所以我建議大家?guī)ё约盒枰臇|西。
3、另外的問題是錢。其實(shí)我在俄羅斯出差時(shí)在前方面錢任何問題都沒有。我個(gè)人帶了銀聯(lián)卡,許多地方就可以領(lǐng)取先進(jìn)。
4、酒店的問題也要在國內(nèi)解決,預(yù)訂酒店時(shí)注意酒店的位置。
5、翻譯服務(wù)。工作時(shí)我跟俄方用英文交流,但是我去俄羅斯的時(shí)候以為在俄羅斯最好用俄語溝通。公司給我找翻譯,他是在俄羅斯學(xué)文學(xué)專業(yè)的華人。這就是很嚴(yán)重的錯(cuò)誤!這位“翻譯”談判的時(shí)候一句話也不懂呀!而對專用詞語不太熟悉,結(jié)果呢?我就通過手機(jī)軟件個(gè)呢放交流。

我建議大家找翻譯時(shí)一定要注意他到底是專家翻譯還是留學(xué)生,留學(xué)生的話最好找另外的翻譯家。