優(yōu)選答案法律碩士?jī)A向于實(shí)務(wù)能力培養(yǎng),法學(xué)碩士?jī)A向于學(xué)術(shù)能力增強(qiáng)。
法律碩士(JurisMaster簡(jiǎn)稱(chēng)JM)是專(zhuān)業(yè)學(xué)位之一,我國(guó)自1996年試辦法律碩士按照國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)第十四次會(huì)議審議通過(guò)的《專(zhuān)業(yè)學(xué)位設(shè)置審批暫行辦法》規(guī)定設(shè)置。法律碩士學(xué)位是具有特定法律職業(yè)背景的職業(yè)性學(xué)位,主要培養(yǎng)面向立法、司法、律師、公證、審判、檢察、監(jiān)察及經(jīng)濟(jì)管理、金融、行政執(zhí)法與監(jiān)督等部門(mén)、行業(yè)的高層次法律專(zhuān)業(yè)人才與管理人才。
法學(xué)碩士(MasterofLaws),是法學(xué)專(zhuān)業(yè)學(xué)位教育中位于法學(xué)學(xué)士和法學(xué)博士之間的一個(gè)層次,供本科階段為法學(xué)專(zhuān)業(yè)的考生報(bào)考,學(xué)習(xí)側(cè)重堅(jiān)實(shí)的理論研究,旨在為國(guó)家培養(yǎng)全方位的學(xué)術(shù)型人才。招生考試主要是年初的全國(guó)碩士研究生統(tǒng)一入學(xué)考試(簡(jiǎn)稱(chēng)“統(tǒng)考”),被錄取后,獲得研究生學(xué)籍。法學(xué)碩士的培養(yǎng)目標(biāo)是以教學(xué)、學(xué)術(shù)為指向。