推選答案
這個(gè)表格是用荷蘭語(yǔ)寫的鋼材參數(shù)表其中前三列為:

Φmm→公稱直徑(單位為mm毫米)

Gewichtkg/m^1→(理論)重量(單位為kg/m千克/米)

Staafoppmm^2→公稱橫截面面積(單位為mm^2平方毫米)
至于你最關(guān)心的紅箭頭尾部的內(nèi)容你的朋友所使用的語(yǔ)言為波斯語(yǔ)他所使用的不是標(biāo)準(zhǔn)波斯語(yǔ)的書寫方式他采用的書寫方式為左起書寫書寫時(shí)使用的字母不是阿拉伯字母而是拉丁字母按照波斯語(yǔ)的正確方式書寫后則有:
godratekeshesheahan500N/mm^2(波斯語(yǔ)拉丁字母拼法左起書寫)
→500N/mm^2قدرتکششاآهن(波斯語(yǔ)阿拉伯字母拼法右起書寫)
→鐵的抗拉強(qiáng)度為500牛頓/平方毫米
andazehayestandaardorayej(波斯語(yǔ)拉丁字母拼法左起書寫)
→اندازهایاستانداردورایج(波斯語(yǔ)阿拉伯字母拼法右起書寫)
→尺寸為公制與通用尺寸
wazn(波斯語(yǔ)拉丁字母拼法左起書寫)
→وزن(波斯語(yǔ)阿拉伯字母拼法右起書寫)
→重量
mazahatbemm^2(波斯語(yǔ)拉丁字母拼法左起書寫)
→mm^2مساحتبه(波斯語(yǔ)阿拉伯字母拼法右起書寫)
→面積單位為平方毫米