學(xué)習(xí)同聲傳譯


最佳答案我做翻譯的,我叫查紅玉,讓我來回答您這個(gè)問題吧

學(xué)同聲翻譯跟性別有什么關(guān)系?男女都可以

只要有扎實(shí)的外語基礎(chǔ)、能吃苦耐勞、有學(xué)翻譯的一定天賦就可以

同聲翻譯一般在碩士階段開始進(jìn)行學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,就業(yè)比較容易,一般是大型外企、央企、教師等,也有不少自己單干(自由翻譯)的;收入主要看你的能力、口碑和資源!

國內(nèi)學(xué)習(xí)同聲翻譯的優(yōu)秀高校:
北外、上外、對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)、廣外等,像北二外、外交學(xué)院、廈門大學(xué)、武漢大學(xué)等也不錯(cuò)

國際上學(xué)習(xí)翻譯的知名學(xué)府:
美國 ---- 蒙特雷高級翻譯學(xué)院
英國 ---- 威斯敏斯特大學(xué)(華南知名同聲翻譯、廣外校長仲偉合畢業(yè)于此)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)、巴斯大學(xué);
澳洲:麥考瑞大學(xué)、西悉尼大學(xué)、昆士蘭大學(xué)
學(xué)習(xí)同聲傳譯

法國:巴黎高等翻譯學(xué)院

100個(gè)英語專八水平的人里面,大概有1個(gè)真正的同聲翻譯吧,這樣說并不為過的
網(wǎng)上報(bào)名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分?jǐn)?shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉(zhuǎn)載注明出處:http://www.jyqzw.cn